msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Category Order and Taxonomy Terms Order\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/taxonomy-terms-order\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-04 23:32:48+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-06 17:58+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: nsp-code <electronice_delphi@yahoo.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__\n"
"X-Poedit-Basepath: c:\\2\\\n"
"X-Poedit-Language: english\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: include/interface.php:19
msgid "Taxonomy Order"
msgstr "Ordre taxonomique"

#: include/interface.php:52
#: include/options.php:57
msgid "Did you found useful this plug-in? Please support our work with a donation or write an article about this plugin in your blog with a link to our site"
msgstr "Avez-vous trouvé utile ce plug-in? S'il vous plaît soutenir notre travail avec un don ou d'écrire un article sur ce plugin dans votre blog avec un lien vers notre site"

#: include/interface.php:53
#: include/options.php:58
msgid "Did you know there is available a more advanced version of this plug-in?"
msgstr "Saviez-vous qu'il est disponible une version plus avancée de ce plug-in?"

#: include/interface.php:53
#: include/options.php:58
msgid "Read more"
msgstr "Lire la suite"

#: include/interface.php:54
#: include/options.php:59
msgid "Check our"
msgstr ""

#: include/interface.php:54
#: include/options.php:59
msgid "plugin which allow to custom sort all posts, pages, custom post types"
msgstr "plug-in qui permettent de tri personnalisé tous les messages, des pages, les types de poste de douane"

#: include/interface.php:60
msgid "This plugin can't work without javascript, because it's use drag and drop and AJAX."
msgstr "Ce plugin ne peut pas fonctionner sans javascript, parce que c'est glisser-déposer et AJAX."

#: include/interface.php:96
msgid "Taxonomies"
msgstr ""

#: include/interface.php:100
msgid "Taxonomy Title"
msgstr "Taxonomy Title"

#: include/interface.php:100
msgid "Total  Posts"
msgstr ""

#: include/interface.php:150
msgid "Update"
msgstr ""

#: include/interface.php:199
msgid "Items Order Updates"
msgstr "Mises à jour des objets de commande"

#: include/options.php:16
msgid "Settings Saved"
msgstr "Paramètres enregistrés"

#: include/options.php:24
msgid "General Settings"
msgstr "Paramètres généraux"

#: include/options.php:64
msgid "General"
msgstr ""

#: include/options.php:69
msgid "Minimum Level to use this plugin"
msgstr "Niveau minimum requis pour utiliser ce plugin"

#: include/options.php:72
msgid "Subscriber"
msgstr ""

#: include/options.php:73
msgid "Contributor"
msgstr ""

#: include/options.php:74
msgid "Author"
msgstr ""

#: include/options.php:75
msgid "Editor"
msgstr ""

#: include/options.php:76
msgid "Administrator"
msgstr ""

#: include/options.php:83
msgid "Auto Sort"
msgstr ""

#: include/options.php:86
msgid "OFF"
msgstr ""

#: include/options.php:87
msgid "ON"
msgstr ""

#: include/options.php:88
msgid "global setting"
msgstr "paramètre global"

#: include/options.php:93
msgid "Admin Sort"
msgstr ""

#: include/options.php:97
msgid "This will change the order of terms within the admin interface"
msgstr "Cela va changer l'ordre des termes dans l'interface d'admin"

#: include/options.php:105
msgid "Autosort OFF"
msgstr ""

#: include/options.php:106
msgid "No query will be changed, the terms will appear in the original order. To retrieve the terms in the required order you must use the term_order on the orderby parameter"
msgstr "Aucune requête ne sera changé, les termes apparaissent dans l'ordre original. Pour récupérer les termes dans l'ordre requis, vous devez utiliser le term_order sur le paramètre orderby"

#: include/options.php:114
msgid "See more info on the get_terms usage"
msgstr "Voir plus d'informations sur l'utilisation get_terms"

#: include/options.php:114
msgid "here"
msgstr "ici"

#: include/options.php:116
msgid "Autosort ON"
msgstr ""

#: include/options.php:117
msgid "The queries will be updated, all terms will appear in the order you manually defined. This is recommended if you don't want to change any theme code to apply the terms order"
msgstr "Les requêtes seront mis à jour, tous les termes apparaissent dans l'ordre que vous défini manuellement. Cela est recommandé si vous ne voulez pas modifier le code thème à appliquer l'ordre des termes"

#: include/options.php:127
msgid "Save Settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres"

#. #-#-#-#-#  plugin.pot (Category Order and Taxonomy Terms Order 1.2.7)  #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#. #-#-#-#-#  plugin.pot (Category Order and Taxonomy Terms Order 1.2.7)  #-#-#-#-#
#. Description of the plugin/theme
msgid "Category Order and Taxonomy Terms Order"
msgstr ""

#. #-#-#-#-#  plugin.pot (Category Order and Taxonomy Terms Order 1.2.7)  #-#-#-#-#
#. Plugin URI of the plugin/theme
#. #-#-#-#-#  plugin.pot (Category Order and Taxonomy Terms Order 1.2.7)  #-#-#-#-#
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.nsp-code.com"
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Nsp-Code"
msgstr ""